Казалось бы, нет ничего проще местоимений: «Я, ты, он, она - вместе целая страна», «Тебе - твое, а мне - мое». Но как сказать об этом по-английски? В сегодняшней статье мы рассмотрим основные правила использования личных и притяжательных местоимений в английском языке.
Личные местоимения в английском языке
В английском языке личное местоимение (personal pronoun) используется вместо существительного, которое нам известно или уже упоминалось ранее. Это позволяет избежать повторов в речи.
This is Jim . Jim is a policeman. Jim lives in New York. - Это Джим . Джим полицейский. Джим живет в Нью-Йорке.
Согласитесь, слишком много Джима для трех предложений. Это легко исправить, если мы объединим два предложения в одно и заменим имя Jim на местоимение he (он).
This is Jim . He is a policeman and lives in New York. - Это Джим . Он полицейский и живет в Нью-Йорке.
Личное местоимение может быть:
- Субъектным (subject pronoun)
Это местоимение употребляется в предложении вместо подлежащего и обозначает того, кто выполняет действие. Субъектные местоимения стоят перед глаголом и отвечают на вопросы «кто?» и «что?».
- Объектным (object pronoun)
Местоимение употребляется в предложении вместо дополнения, то есть на него направлено действие. Объектные местоимения стоят после глагола и отвечают на вопросы «кого?/чего?», «кому?/чему?», «кого?/что?», «кем?/чем?», «о ком? / о чем?».
Личные местоимения вместо подлежащего
В таблице ниже приведем личные местоимения, которые употребляются в английском языке вместо подлежащего.
А теперь давайте рассмотрим некоторые особенности этих местоимений:
- Местоимение I
I всегда пишется с большой буквы.
I am a dreamer. - Я мечтатель.
Mom says I can do it. - Мама говорит, что я могу это сделать.Если I в предложении стоит рядом с еще одним личным местоимением, то I ставится на втором месте.
She and I are best friends. - Мы с ней лучшие друзья.
He and I played tennis together. - Мы с ним играли в теннис. - Местоимения he, she и it
Местоимения he и she употребляются в отношении людей. А для обозначения неодушевленных предметов, явлений и животных используется местоимение it.
You know Jane. She is kind and modest. - Ты знаешь Джейн. Она добрая и скромная.
Did you see the new building yesterday? It is big. - Ты видел новое здание вчера? Оно большое.А если вы относитесь к своему питомцу как к члену семьи, говоря о нем, вы можете использовать не it, а he или she.
Your dog doesn’t like me. It barks at me.
- My dog never barks at people. He ’s a good boy.
- Твой пес меня не любит. Он на меня лает.
- Мой пес никогда не лает на людей. Он хороший мальчик.Местоимение it также используют в безличных предложениях (в которых нет действующего лица) для описания погоды, времени, расстояния и т. д.
It ’s a quarter to nine. - Сейчас без пятнадцати девять.
It ’s foggy outside. - На улице туманно.
It ’s three kilometres between the villages. - Расстояние между деревнями - три километра. - Местоимение you
You переводится как «ты», «вы» или «Вы» в зависимости от контекста, но согласуется с глаголом во множественном числе.
You look good in this dress. - Ты хорошо выглядишь в этом платье.
You all are beautiful. - Вы все красивые.
Mrs. Walmer, I think you will be a good nurse. - Миссис Уолмер, я думаю, Вы будете хорошей медсестрой.
Личные местоимения вместо дополнения
В таблице приведем личные местоимения, которые употребляются вместо дополнения и стоят в предложении после глагола.
Личные местоимения | |
---|---|
Единственное число | Множественное число |
me (меня, мне, мной, обо мне) | us (нас, нам, нами, о нас) |
you (тебя, тебе, тобой, о тебе) | you (вас, вам, вами, о вас) |
him, her, it (его/ее, ему/ей, им/ей, о нем / о ней) | them (их, им, ими, о них) |
Давайте рассмотрим примеры:
He will help me
tomorrow. - Он поможет мне
завтра.
He told us
the story. - Он рассказал нам
эту историю.
Эти местоимения мы также используем после предлогов about (о), on (на), in (в), with (с), for (для) и других.
Stay with us
. - Останься с нами
.
I am doing this for her
. - Я делаю это для нее
.
Закрепить тему и пройти тесты вы можете в наших статьях «Личные местоимения английского языка » и « ».
Притяжательные прилагательные и местоимения в английском языке
В английском языке выделяют две притяжательные формы:
- Притяжательные прилагательные (possessive adjectives)
- Притяжательные местоимения (possessive pronouns)
Обе формы обозначают принадлежность чего-либо кому-либо и отвечают на вопрос «чей?/чья?/чьи?/чье?»
Хотя эта статья посвящена местоимениям, мы рассмотрим также и прилагательные, чтобы вы их не путали.
Личные местоимения | Притяжательные прилагательные | Притяжательные местоимения |
---|---|---|
I | my (мой) | mine (мой) |
he | his (его) | his (его) |
she | her (ее) | hers (ее) |
it | its (его/ее) | its (его/ее) |
we | our (наш) | ours (наш) |
you | your (твой/ваш) | yours (твой/Ваш) |
they | their (их) | theirs (их) |
Так в чем же разница между притяжательным прилагательным и местоимением? Притяжательное прилагательное в английском всегда стоит перед существительным и характеризует его.
This is my cup
. - Это моя чашка
.
His phone
is on the table. - Его телефон
лежит на столе.
Your music
is annoying. - Твоя музыка
раздражает.
Притяжательное местоимение не характеризует существительное, а заменяет конструкцию «притяжательное прилагательное + существительное». Чаще всего такие местоимения стоят в конце предложения.
Are those shoes mine
? - Те туфли мои
?
It’s their dog, and that is ours
. - Это их собака, а это - наша
.
My dress is prettier than yours
. - Мое платье красивее твоего
.
Her cake was better than theirs
. - Ее торт был вкуснее, чем их
.
Мы также можем использовать притяжательное местоимение после существительного с предлогом of.
This is Ross. He is a friend of me my mine . - Это Росс. Он мой друг.
Также притяжательные прилагательные и местоимения имеют другие особенности, которые следует запомнить:
- В английском языке нет местоимения, соответствующего русскому «свой». Поэтому переводим его соответственно контексту при помощи притяжательных прилагательных или местоимений.
I’ll take my (притяжательное прилагательное) bag and you take yours (притяжательное местоимение). - Я возьму свою (мою ) сумку, а ты бери свою (твою ).
- Притяжательное прилагательное и притяжательное местоимение its пишутся без апострофа. Если вы встречаете it"s, то это сокращенная грамматическая форма: it’s = it + is.
The cat played with its (притяжательное прилагательное) toy. - Кошка играла со своей игрушкой.
- Формально its как притяжательное местоимение существует, но его употребления избегают. Его используют только с местоимением own - its own (свой, собственный).
Each district of the city has the charm of its own (притяжательное местоимение). - У каждого района города есть свое собственное очарование.
Также мы собрали для вас личные и притяжательные местоимения английского языка в одну схему для наглядности. Вы можете использовать ее как шпаргалку.
Предлагаем вам посмотреть смешное видео из мультсериала Looney Tunes. В этом эпизоде вы увидите, как отчаянно селезень Даффи Дак пытается заставить охотника Элмера Фадда застрелить кролика Багза Банни. Но у Даффи возникает одна проблема - он путается в местоимениях.
Попробуйте пройти небольшой тест по употреблению личных и притяжательных местоимений в английском языке.
Тест по теме «Личные и притяжательные местоимения в английском языке»
Надеемся, что наша статья помогла вам понять особенности правильного употребления личных и притяжательных местоимений в английском языке. Если вы хотите отработать изученные правила на понятных вам примерах, к одному из .
Притяжательные местоимения в английском языке - это одна из тем, которые проходят на уровне Beginner. Она действительно достаточно проста, поскольку нужно запомнить всего лишь около десятка форм и слов. Английские притяжательные местоимения не склоняются по падежам, как в русском языке. Сравните: моя книга, мою книгу, моей книге - my book.
Притяжательные местоимения: формы
Есть две формы: присоединительная и абсолютная. Местоимения в присоединительной форме не употребляются самостоятельно - только с определяемым словом: моя книга (my book), наши проблемы (our problems), ее красота (her beauty). Местоимения в абсолютной форме могут быть полноценным самостоятельным членом предложения. It is not our problem. It is yours. - Этоненашапроблема. Это - ваша.
Притяжательные местоимения первого лица
В единственном числе: my - мой (mine - мое). Притяжательные местоимения первого лица множественного числа: our - наш (ours - наше). Форма mine может употребляться и с определяемыми словами: с теми, которые начинаются на гласную, либо на h, например, mine heart, но такое словосочетание является устаревшим, и его можно встретить, лишь читая поэтические сборники.
My hairs are very long. - Мои волосы очень длинные.
The world is mine. - Этот мир - мой.
This dress is mine. - Это платье - мое.
I like your dress. What do you think about mine? - Мне нравится твое платье. Как ты находишь мое?
Притяжательные местоимения второго лица
Местоимения единственного числа: your - ваш (yours - ваше). Your cat has eaten all my sausage. - Ваш кот съел всю мою колбасу. Make up your mind! — Давай, решайся! (здесь притяжательное местоимение заменяет определенный артикль).
This cat is yours. — Этот кот - твой (ваш).
Притяжательные местоимения второго лица множественного числа имеют те же формы, что и единственного. Например: your (yours).
Притяжательные местоимения третьего лица
В единственном числе: his - его (абсолютная форма - his), her -ее (hers), its - его, ее, принадлежащий этому.
That hut is his, and this one is hers. - Эта хижина его, а эта - ее.
A smile of hers can make me happy. — Одна её улыбка может сделать меня счастливым.
На притяжательном местоимении Its стоит остановиться подробнее. В русском языке любой предмет имеет свой пол. Окно - оно, ложка - она, стул - он, но в английском языке все эти предметы будут «оно». Поэтому и притяжательное местоимение Its употребляется по отношению ко всем предметам, животным и младенцам, если пол животного или младенца не нужно особо подчеркнуть.
Every nation has its own special features. - Каждый народ имеет свои собственные особенности.
Its tail is like little bunch of hair, its ears are long. Who is it? - Его хвост - как маленький пучок шерсти, его уши - длинные. Кто это?
Притяжательные местоимения третьего лица во множественном числе: their - их (theirs - их, принадлежащее им, в просторечии - ихний). В русском языке абсолютная форма "их" употребляется крайне редко, что связано с его трудностью в произношении. Как правило, его используют только с определяемым словом.
Their friendship was amazing. - Их дружба была удивительной.
From my childhood to theirs. - Things i saved for my daughters. - От моего детства к их детству. - Вещи, которые я сохранила для своих дочерей.
Для удобства восприятия все формы притяжательных местоимений приведены в таблице.
Личное местоимение | Присоединительная форма | Абсолютная форма |
Я (I) - I have a talant. | My | Mine |
Ты (You) - You have a talant. | Your | Yours |
Он (He) - He has a talent. | His | His |
Она (She) - She has a talent. | Her | Hers |
Оно (It) - It has a talent. | Its | |
Мы (We) - We have a talent. | Our | Ours |
Они (They) - They have a talent. | Their | Theirs |
Как видим, это не самая сложная задача - запомнить все притяжательные местоимения. Английский язык в данной части грамматики проще, чем русский. Иностранцам, решившим изучить наш язык, придется столкнуться с более сложными таблицами, в которых местоимения будут меняться не только по лицам, но и по родам: на одно английское my в русском языке приходится четыре слова - моя, мой, мое, мои.
Притяжательные местоимения отвечают на вопросы Чей? Какой? и указывают на принадлежность предмета кому-то. В данной статье описаны лица притяжательных местоимений, особенности их склонения, синтаксическая роль в речевой конструкции с примерами и важными моментами.
Притяжательные местоимения в русском языке – группа слов, которые указывают на признак предмета по его принадлежности (указывают на принадлежность чего-либо кому-либо) и отвечают на вопросы Чей? Какой? В словосочетаниях и предложениях согласуются с существительными по роду, числу и падежу.
Примеры притяжательных местоимений : мой учебник, твой стол, наш дом, ваш завтрак, свой телефон.
В школе притяжательные местоимения изучаются со 2 класса.
Лицо притяжательных местоимений
Притяжательные местоимения соответствуют личным местоимениям и указывают, какому лицу принадлежит определяемый предмет.
Единственное число | Множественное число | |||||
Личные | Притяж-ые | Значение | Личные | Притяж-ые | Значение | |
1-е лицо | я | мой | указывает на принадлежность говорящему лицу | мы | наш | указывает на принадлежность группе лиц, в число которых входит говорящий |
2-е лицо | ты | твой | указывает на принадлежность тому, к кому обращаются (собеседнику) | вы | ваш | указывает на принадлежность группе лиц, к которым обращаются (собеседникам) |
3-е лицо | он, она, оно | его, ее | указывают на принадлежность лицу, которое не участвует в разговоре | они | их | указывает на принадлежность лицам, которые не участвуют в разговоре |
Местоимение себя указывает на принадлежность чего-либо любому из трех лиц.
ТОП-5 статей которые читают вместе с этой
Склонение притяжательных местоимений
Все притяжательные местоимения, кроме его, ее, их изменяются по родам, числам и падежам.
Падежи | Единственное число | Множественное число | ||
Муж. род | Ср. род | Жен. род | ||
И. п. | мой, | мое, | моя, | мои, |
Р. п. | моего, | моей, | моих, | |
Д. п. | моему, | моей, | моим, | |
В. п. | моего (мой),
твоего (твой), нашего (наш), вашего (ваш), своего (свой) |
мою, | моих (мои),
твоих (твои), наших (наши), ваших (ваши), своих (свои) |
|
Т. п. | моим, | моей, | моими, | |
П. п. | о моем, | о моей, | о моих, |
Обратите внимание! Притяжательные местоимения часто путают с указательными, так как они тоже изменяются по числам, родам и падежам и указывают на признак. Однако, в отличие от притяжательных, указательные местоимения не имеют значения принадлежности, а только указывают на предмет (эта дорога, тот ученик) .
Синтаксическая роль притяжательных местоимений
В предложении притяжательные местоимения обычно выполняют синтаксическую роль согласованного (мой, твой, ваш, наш, свой) или несогласованного (его, ее, их) определения.
Примеры : Ваши картины прекрасны. Мои карандаши лежат на столе. Его стихи всем понравились.
Реже притяжательные местоимения употребляются в качестве части составного именного сказуемого.
Примеры : Забытые вещи были мои . Лучшая работа оказалась наша .
Тест по теме
Оценка статьи
Средняя оценка: 4.7 . Всего получено оценок: 324.
И снова здравствуйте! Мы продолжаем изучать вторую часть разговорного аудио курса «Так говорят в Америке ». Даже если вы планируете только научиться разговаривать по-английски, и вас вовсе не интересует грамматика, то вы должны понимать, что овладеть разговорной речью без знания минимальных грамматических основ невозможно. Поэтому в сегодняшнем уроке мы рассмотрим, как употребляются притяжательные местоимения в английской речи, и какие формы у них существуют.
Притяжательные местоимения в английском языке — присоединяемая и абсолютная формаНо наша цель не просто дать вам знания о существовании притяжательных местоимений, но и показать, как они используются в обычной речи американцев — носителей языка. Таким образом, сегодня вы выучите выражения, указывающие на принадлежность предметов, а повторите различные формы вопросительных предложений. Английские притяжательные местоимения отражают принадлежность или связь предметов: my, your, mine, yours, his, her и т. д.
А теперь на примере живой беседы, увидим, как притяжательные местоимения используются в обыденной английской речи. В этот раз Мартин Лернер подготовил очень интересный репортаж. Репортер «Голоса Америки» приезжает в офис, где произошла кража со взломом, чтобы взять интервью у сотрудников этого учреждения. Пострадавшие отвечают на вопросы полицейских, а журналист записывает их разговор:
Woman:
This is my coffee cup — Это моя кофейная чашка
Jennifer:
And this is my basket. — А это моя корзина
Man:
It’s a mess. — Это беспорядок
Policeman:
Whose cup is this? — Чья это чашка?
Man:
It’s mine. — Это моя (чашка)
Policeman:
Whose papers are these? — Чьи это бумаги?
Jennifer:
Let me see. They’re mine. — Позвольте мне посмотреть. Они мои
Woman:
These books are mine. — Эти книги мои
Man:
This is my pen. It has my name on it. — Это моя ручка. На ней есть мое имя
Читая этот короткий фрагмент диалога, вы могли увидеть множество примеров использования выражений, которые свидетельствуют о связи предметов или об их принадлежности кому-либо. Перечитайте беседу несколько раз и постарайтесь запомнить все английские притяжательные местоимения, которые использовались в разговоре.
Также вы смогли еще раз повторить правила построения вопросов в английском языке. А теперь прослушайте, как правильно произносить выражения о принадлежности и различные типы вопросов. Помните, что при произношении вопросительного предложения, необходимо соблюдать определенный интонационный фон, так как в английском языке интонация имеет очень большое значение:
/wp-content/uploads/2014/11/russian_english_060.mp3Используйте аудио запись урока, чтобы научиться воспринимать речь рядовых американцев, а также для тренировки произношения так, чтобы вас могли без труда понять англоговорящие собеседники.
Английские местоимения принадлежности
Используйте таблицу с лексикой на английском и переводом на русский, чтобы быстрее изучить и запомнить новые слова и выражения, притяжательные местоимения, вопросительные слова, существительные, прилагательные, глаголы и другие полезные для овладения американским вариантом английской речи лексемы.
Притяжательные местоимения | |
Фразы | |
Моя корзина | my basket |
Это мое, принадлежит мне | It’s mine |
Чья это чашка? | Whose cup is this? |
Чьи это бумаги? | Whose papers are these? |
Существительные (Nouns) | |
внимание | attention |
корзина | basket |
портфель | briefcase |
взломщик | burglar |
кража со взломом | burglary |
компьютер | computer |
цветок | flower |
чашка | cup |
машина | machine |
беспорядок | mess |
полиция | police |
спокойствие | quiet |
лестница | stairway |
конец недели | weekend |
Прилагательные (Adjectives) | |
последний | last |
другой | other |
трудный | difficult |
Наречия (Adverbs) | |
прежде, раньше | before |
к сожалению | unfortunately |
Глаголы (Verbs) | |
соглашаться | to agree |
взломать | to burglarize |
возвращаться | to come back |
убивать | to kill |
причинить вред, поранить | to hurt |
расследовать | to investigate |
Грамматическая справка:
В английском притяжательные местоимения имеют две формы: присоединяемая (cojoint) или абсолютная (absolute).
Присоединяемая форма
(My; His; Her; Our; Your; Their)
всегда употребляется с существительными и служит определением к ним: My cat is 5 years old — Моему коту 5 лет.
Абсолютная форма
(Mine; His; Hers; Ours; Yours; Theirs)
заменяет существительные собой и, следовательно, используется без них: What do cats like to drink? — Mine likes milk. — Что пьют коты? — Моему нравится молоко.
Присоединяемая форма | Абсолютная форма |
My briefcase | Mine |
Your pen | Yours |
His papers | His |
Her flowers | Hers |
Its color | Its |
Our office | Ours |
Your home | Yours |
Their business | Theirs |
Вспомните также полезный аудио урок — В американском зоопарке
Не забудьте выполнить Домашнюю работу (Homework):
- Прочитайте вслух несколько раз следующие выражения с присоединяемой и абсолютной формой английских притяжательных местоимений и выучите их:
- This is my desk. It’s mine.
- That is her pen. It’s hers.
- This is his home. It’s his.
- That is our coffee machine. It’s ours.
- Those are theirs papers. They are theirs.
- My office. Mine.
- Your books. Yours.
- Her basket. Hers.
- His car. His.
- Their house. Theirs.
2. Переведите на английский предложения и запишите их в рабочую тетрадь.
Всякому личному местоимению в английском языке соответствует определенное притяжательное местоимение – Possesive Pronoun , которое отвечает на вопрос Whose? / Чей? Английские притяжательные местоимения не имеют рода и числа, это значит, что форма их неизменна и не зависит от существительного или другой части речи, к которым относится данное местоимение:
- my dog – моя собака;
- my dogs – мои собаки.
Притяжательное местоимение my не реагирует на изменение числа существительного.
- my granny – моя бабушка;
- my father – мой папа.
Притяжательное местоимение my не реагирует на изменение рода существительного. Подобным образом ведут себя и все остальные притяжательные местоимения.
В английском языке есть два типа притяжательных местоимений .
- Зависимая форма – Сonjoint form.
Зависимая форма притяжательных местоимений всегда употребляется только перед существительными. Употреблять ее отдельно нельзя! Такие местоимения заменяют собой артикль.
- Абсолютная форма – Absolute
Aбсолютная форма притяжательных местоимений всегда употребляется без последующего существительного – самостоятельно.
Таблица притяжательных местоимений в английском языке.
This is my sweater. – This sweater is mine.
Это мой свитер. Этот свитер мой.
Where is your dog? – Mine is here.
Где твоя собака. – Моя здесь.
My room is messy, but hers is a wonderful room.
Моя комната в беспорядке, а ее – прекрасна!
Обратите внимание на использование в примерах абсолютных притяжательных местоимений. За ними не следует существительное, в отличие от зависимой формы:
Absolute possessive pronouns. Абсолютные притяжательные местоимения.
Притяжательные местоимения в абсолютной форме часто употребляются в составе of-конструкций:
- a brother of mine – мой брат;
- a cousin of hers – ee кузен.
Mr. Black is a good business partner of theirs. – Мистер Блэк их хороший деловой партнер.
Русское притяжательное местоимение свой переводится на английский либо одним из притяжательных местоимений, либо словосочетанием с own.
Molly is in her office. – Молли в своем офисе.
Словосочетание с own мы будем использовать, когда хотим подчеркнуть значение свой собственный:
- my own business – моё собственное дело, бизнес, который принадлежит мне.
В словосочетании с own необходимо использовать предлог of, если конструкция стоит после существительного:
my own flat – a flat of my own